Turbox

Turbox Prompter · Mac, iPhone e iPad

O texto segue a sua voz.

O Turbox Prompter é um teleprompter que escuta a sua leitura e rola o roteiro no seu ritmo. Você acelera, ele acompanha. Você para pra respirar, ele espera.

Versão grátis para criar roteiros e gravar.Versão Pro com 7 dias de teste grátis: Seguir voz, controle remoto e IA da Apple, por R$ 14,90 por mês ou R$ 89,90 por ano.

Tela do Turbox Prompter no iPhone com o Seguir voz ligado: o texto já lido fica apagado e a linha que está sendo lida aparece na seta roxa
Seguir voz no iPhone

01 · O problema

No teleprompter comum, quem corre atrás do texto é você.

A rolagem tem uma velocidade só. Se ela vai rápido, você se atropela. Se vai devagar, você trava esperando a próxima linha. Se improvisa uma frase, perde o lugar. E quase sempre precisa de alguém do lado mexendo na tela.

Aqui é o contrário: o texto acompanha você.

02 · Como o Seguir voz funciona

Você fala. O texto anda.

  1. Você acelera.
    Ele acompanha.

    Sem ajustar velocidade antes de gravar. O roteiro anda no ritmo da sua fala, do começo ao fim.

  2. Você respira.
    Ele espera.

    Parou pra pensar, beber água ou olhar pra câmera? O texto fica parado no ponto em que você está.

  3. Você improvisa.
    Ele segura o lugar.

    Fugiu um pouco do roteiro? Ele espera e volta a seguir quando você retoma o texto.

03 · Na prática

Veja o Seguir voz numa gravação de verdade.

  1. 1Abre o roteiro e liga a câmera do iPhone.
  2. 2Lê em voz alta: o texto acompanha a fala, sem ninguém mexendo na tela.
  3. 3No fim, o relatório do ensaio mostra tempo, ritmo e pausas.

Gravação de tela do iPhone, só com cortes e sem som: repare no texto andando junto com a leitura. Toque no vídeo para pausar.

04 · Controle remoto · Pro

Controle o texto de longe.

O teleprompter fica no tripé ou na mesa. O controle fica na sua mão: outro iPhone, iPad, Mac ou o Apple Watch. Você grava sozinho, sem levantar para mexer na tela.

Tela do controle remoto no iPhone conectado ao iPad do estúdio, com botões de gravar, rolar, Seguir voz, voltar frase e trocar de roteiro
App do Turbox Prompter no Apple Watch mostrando o roteiro, o aviso Gravando e os botões Parar e Rolar
Controle no iPhone e no Apple Watch

Do iPhone, do iPad ou do Mac

Role e pause, ligue o Seguir voz, volte uma frase, troque de roteiro e mude velocidade, letra e espelho. Se o teleprompter estiver num iPhone ou iPad, você abre a câmera e grava de longe.

No Apple Watch

Gravar e parar, rolar, Seguir voz, voltar frase e trocar de roteiro no pulso. O relógio mostra o roteiro e a posição, e vibra a cada toque.

Só com a sua permissão

Funciona pela rede local, sem internet. O teleprompter pede permissão a cada conexão, e a conexão é criptografada.

O controle remoto faz parte do Turbox Prompter Pro (7 dias grátis). Apple Watch com watchOS 10 ou mais recente, junto com o iPhone. A gravação com a câmera é no iPhone e no iPad.

05 · No próprio aparelho

Sem servidor, sem cadastro, sem sinal.

Sua voz não sai do aparelho

A fala é reconhecida no próprio iPhone, iPad ou Mac. O Seguir voz não grava o áudio nem envia nada para a internet, para a Turbox ou para ninguém.

Funciona sem internet

Na primeira vez que você usa um idioma, o sistema da Apple baixa o pacote dele. Depois disso, dá para gravar em qualquer lugar, até sem sinal.

6 idiomas, não só inglês

Gravou em português hoje e precisa de uma versão em espanhol amanhã? O Seguir voz acompanha os dois.

  • Português
  • Inglês
  • Espanhol
  • Francês
  • Alemão
  • Italiano

Gravando vídeo no iPhone ou no iPad, a câmera e o microfone só ligam quando você toca no botão da câmera, e o vídeo vai para o app Fotos do aparelho, nunca para a Turbox. A IA da Apple do editor também roda no aparelho. O Turbox Prompter não coleta nenhum dado seu. Sem anúncios e sem rastreamento. Ler a Política de Privacidade

06 · Recursos

Feito para quem grava.

  • Vídeos para redes sociais
  • Aulas
  • Palestras
  • Lives
  • Podcasts
  • Apresentações
  • Discursos

No iPhone e no iPad

Grave o vídeo no próprio app.

Toque no botão da câmera: a imagem fica ao fundo e o texto do roteiro por cima, perto da lente. Você lê olhando para a câmera, sem precisar de outro app para gravar.

  • Grava em 4K quando o aparelho permite, ou em Full HD. Você escolhe nos Ajustes.
  • O vídeo é salvo direto no app Fotos.
  • Com o avanço automático, cada roteiro vira um vídeo.
  • Se o Fotos não deixar salvar, o vídeo fica guardado no próprio app.
Modo câmera no iPhone gravando: a pessoa aparece ao fundo e o texto do roteiro fica por cima, no alto da tela, perto da lente

No Mac

O texto fica perto da câmera.

Numa live, aula ou reunião por vídeo, a janela flutuante fica no alto da tela, por cima dos slides e de outros apps. Você lê olhando para a câmera do Mac, e o Seguir voz acompanha do mesmo jeito.

Mac com a janela flutuante do Turbox Prompter no alto da tela, seguindo a voz, por cima de uma apresentação de slides

Pro · IA da Apple no aparelho

Ajuste o roteiro antes de gravar.

No editor, o botão IA da Apple trabalha no próprio aparelho. O texto não sai dele, e você vê uma prévia antes de usar o resultado.

  • Deixar mais falado, para soar como conversa
  • Encurtar, quando o roteiro passou do tempo
  • Corrigir ortografia e pontuação
  • Dividir em partes com rótulo
  • Sugerir um título

Precisa de aparelho com Apple Intelligence: iPhone 15 Pro ou mais novo, e iPad ou Mac com chip M. Nos outros, o app avisa que o recurso não está disponível.

  • Marcações [entre colchetes]

    Escreva [pausa] ou [mostrar o produto] no roteiro. Vira um lembrete na tela que você não precisa falar.

  • Linha de leitura perto da lente

    A linha que você lê fica perto da câmera, na altura que você escolher, com a letra do tamanho que precisar.

  • Voltar frase

    Errou? Um toque volta para o começo da frase. Tocando de novo, volta para as anteriores.

  • Seguir voz no seu ritmo

    Escolha a rapidez com que o texto acompanha a fala: Suave, Normal ou Rápido.

  • Partes com rótulo

    Escreva # Abertura, # Dica 1, # Chamada final. No teleprompter, você pula direto para cada parte.

  • Relatório do ensaio

    Depois de ensaiar: tempo, palavras por minuto, pausas longas, trechos pulados e quanto durou cada parte.

  • Rolagem automática

    Velocidade ajustável para quando você preferir não usar a voz.

  • Modo espelho

    Inverte o texto para usar com o vidro de um teleprompter na frente da câmera.

  • Botões na tela bloqueada

    No iPhone, gravar, rolar, voltar frase e passar de roteiro direto da tela bloqueada e da Dynamic Island (iOS 18 ou mais recente).

  • Gravação em sequência

    Rode a pasta inteira: contagem regressiva de 3 segundos e avanço automático para o próximo roteiro.

  • Tempo-alvo

    Defina quanto o vídeo deve durar. O cronômetro fica amarelo nos últimos 10 segundos e vermelho quando passa.

  • Pastas e favoritos

    Organize os roteiros por projeto, marque favoritos e veja quais já foram gravados.

  • Importa o seu roteiro

    Crie do zero, cole ou importe TXT, RTF, PDF, DOCX e MD. Cada roteiro mostra palavras e tempo de leitura.

  • Atalhos no Mac

    Espaço, V, M, R, setas e + − para controlar tudo sem tirar a mão do teclado.

  • Sincronização pelo iCloud

    Roteiros, pastas e ajustes aparecem no Mac, no iPhone e no iPad. Sem cadastro e sem login.

  • Backup dos roteiros

    Exporte todos os roteiros num arquivo, guarde onde quiser e importe de volta quando precisar.

07 · Preço

Grátis para gravar. Pro para a voz, o controle remoto e a IA.

Versão grátis

R$ 0

  • Criar, colar e importar roteiros, com pastas e favoritos
  • Rolagem automática, modo espelho e contagem regressiva
  • Gravação de vídeo com o texto por cima (iPhone e iPad)
  • Partes com rótulo e relatório do ensaio
  • Janela flutuante no Mac
  • Botões na tela bloqueada e na Dynamic Island (iPhone)
  • Sincronização pelo iCloud

Versão Pro · 7 dias de teste grátis

R$ 14,90

por mês

R$ 89,90

por ano · sai por R$ 7,49 por mês

  • Tudo o que é grátis
  • Seguir voz em 6 idiomas, no próprio aparelho
  • Controle remoto por outro iPhone, iPad ou Mac, ou pelo Apple Watch
  • IA da Apple no editor, no próprio aparelho
  • Uma assinatura para Mac, iPhone e iPad
Baixar na App Store

Os dois planos começam com 7 dias grátis. Cancele antes do fim do teste e não paga nada. A cobrança é feita na sua conta Apple e a assinatura renova sozinha pelo mesmo valor e período, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.

Android e Windows

Usa Android ou Windows? A gente avisa quando chegar.

O Turbox Prompter começa no Mac, no iPhone e no iPad. Se você quer no Android ou no Windows, deixe o seu e-mail. Quando a versão sair, você recebe um aviso. Só isso.

Onde você quer usar?

08 · Dúvidas

Perguntas frequentes.

O Seguir voz precisa de internet?

Não. A fala é reconhecida no próprio aparelho. Só na primeira vez que você usa um idioma o sistema da Apple baixa o pacote dele, e para isso precisa de conexão. Depois, funciona sem internet.

Em quais idiomas o texto segue a voz?

Em 6: português, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano. Não é só em inglês.

A minha voz vai para algum servidor?

Não. O reconhecimento é feito no aparelho, pelo recurso de fala da Apple. O Seguir voz não grava nem guarda o áudio, e a Turbox não tem servidor para receber nada. Os detalhes estão na Política de Privacidade.

Dá para gravar o vídeo no próprio app?

Sim, no iPhone e no iPad. Toque no botão da câmera: a imagem fica ao fundo e o texto do roteiro por cima. O vídeo sai em 4K quando o aparelho permite, ou em Full HD (você escolhe nos Ajustes), e é salvo no app Fotos. Com o avanço automático, cada roteiro vira um vídeo. No Mac, o app funciona como teleprompter, sem gravar vídeo.

Como funciona o controle remoto?

Com o teleprompter aberto num aparelho, use outro iPhone, iPad ou Mac por perto, ou o Apple Watch, para rolar, pausar, ligar o Seguir voz, voltar frase e trocar de roteiro. Se o teleprompter estiver num iPhone ou iPad, dá para abrir a câmera e gravar de longe. O teleprompter pede permissão a cada conexão, e tudo passa pela rede local, sem internet, com conexão criptografada. O controle remoto faz parte do Turbox Prompter Pro.

Funciona no Apple Watch?

Sim, como controle remoto, que faz parte do Turbox Prompter Pro, com watchOS 10 ou mais recente. O app do relógio vem junto com o do iPhone: grava e para, rola, liga o Seguir voz, volta frase e troca de roteiro, e vibra a cada toque.

Meus roteiros aparecem nos outros aparelhos?

Sim. Com o iCloud ligado, roteiros, pastas e ajustes sincronizam entre Mac, iPhone e iPad, sem cadastro. O tamanho da letra fica por aparelho. Também dá para exportar um backup de todos os roteiros e importar de volta.

Para onde vai o vídeo que eu gravo?

Para o app Fotos do seu iPhone ou iPad (se o Fotos não deixar salvar, ele fica guardado no próprio app). A câmera e o microfone só ligam quando você toca no botão da câmera, e o vídeo fica no aparelho, nunca vai para a Turbox. Se você usa Fotos do iCloud, quem sincroniza é o app Fotos da Apple.

O que é grátis e o que é do Pro?

O Turbox Prompter Pro tem o Seguir voz, o controle remoto (por outro iPhone, iPad ou Mac, ou pelo Apple Watch) e a IA da Apple no editor. Todo o resto é grátis: criar e importar roteiros, pastas e favoritos, partes com rótulo, relatório do ensaio, rolagem automática, modo espelho, contagem regressiva, gravação de vídeo no iPhone e no iPad, janela flutuante no Mac, botões na tela bloqueada e na Dynamic Island e sincronização pelo iCloud.

O que a IA da Apple faz no app?

No editor, o botão IA da Apple deixa o roteiro mais falado, encurta, corrige ortografia e pontuação, divide em partes e sugere o título. Roda no próprio aparelho, com o modelo da Apple: o texto não sai dele, e você vê uma prévia antes de usar. Faz parte do Pro e precisa de aparelho com Apple Intelligence (iPhone 15 Pro ou mais novo, e iPad ou Mac com chip M).

O que é o relatório do ensaio?

Depois de ensaiar, o app mostra o tempo, as palavras por minuto, as pausas longas, os trechos pulados e quanto durou cada parte. Guarda os 10 últimos ensaios de cada roteiro, só no aparelho. É grátis.

Como funciona o teste grátis?

Os planos mensal (R$ 14,90) e anual (R$ 89,90) começam com 7 dias grátis. Se cancelar antes do fim do teste, não paga nada. Depois, a assinatura renova sozinha pelo mesmo valor e período, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período.

Uma assinatura vale em quantos aparelhos?

Vale no Mac, no iPhone e no iPad que usam o mesmo Apple ID. Se o Pro não aparecer em outro aparelho, abra a tela do Pro e toque em Restaurar compras.

Como cancelo a assinatura?

Nos ajustes da sua conta Apple, em Assinaturas. A cobrança e o cancelamento são feitos pela Apple, e a Turbox não vê os seus dados de pagamento.

Que arquivos dá para importar?

TXT, RTF, PDF, DOCX e MD. Também dá para criar um roteiro do zero ou colar o texto. Cada roteiro mostra o número de palavras e o tempo estimado de leitura.

Para que serve o texto entre colchetes?

É uma marcação para você, não para falar. Escreva [pausa] ou [mostrar o produto] no roteiro e o app mostra o lembrete sem esperar que você leia em voz alta.

Vai ter para Android ou Windows?

Ainda não. O app começa no Mac, no iPhone e no iPad. Se você quer no Android ou no Windows, deixe o seu e-mail na lista desta página: quando a versão sair, você recebe um aviso.

Em quais aparelhos funciona?

iPhone e iPad com iOS 17 ou mais recente, e Mac com macOS 14 (Sonoma) ou mais recente. O Apple Watch (watchOS 10 ou mais recente) funciona como controle remoto. A gravação de vídeo com a câmera é só no iPhone e no iPad.

Ícone do app Turbox Prompter

Grave no seu ritmo. O texto vem junto.

Baixar na App Store

Para Mac, iPhone e iPad.

Versão grátis para criar roteiros e gravar.Versão Pro com 7 dias de teste grátis: Seguir voz, controle remoto e IA da Apple, por R$ 14,90 por mês ou R$ 89,90 por ano.

Suporte

Dúvida, problema ou sugestão?

Escreva para a gente contando o aparelho que você usa e o que aconteceu. A resposta vem por e-mail.

contato@turbox.me